Aaron,
How are you measuring the resistance of the trim pot? Is it in the circuit or is it out? Are you measuring across test points 1 and 2?
The clicking you hear happens when the trim pot is maxed out in one direction or the other. It’s normal.
-Brach
